Page 11 - CAVAS 2018 OK
P. 11

2018







                          TIPO DE PUNTUACIÓN


              95-100 VINO EXCEPCIONAL              80-84  VINO ACEPTABLE
              Sobresale entre los de su tipo, añada y tipicidad de la zona. Impre-  Vino que no posee ningún defecto destacable pero tampoco ninguna
              siona extraordinariamente todos los sentidos. Complejo, lleno de re-  virtud. El vino responde plenamente a los rasgos exigibles a su tipo y
              gistros tanto olfativos como gustativos producidos por el conjunto de   zona vitivinícola, aunque algo diluidos.
              valores del suelo, variedad, elaboración y crianza; es elegante y fuera
              de lo común; es decir, alejado de los estándares comerciales y, en   70-79  VINO POCO RECOMENDABLE
              algunos casos, extraño para el gran público.
                                                  Un vino que posee algún defecto destacable entre sus matices orga-
                                                  nolépticos y que no aporta nada al consumidor.
               90-94 VINO EXCELENTE
                                                   60-69  VINO NO RECOMENDABLE
              Vino con los mismos valores señalados en el apartado anterior, pero
              con menor relieve y claridad de matices.  Un vino no aceptable en el que se pueden captar defectos que no
                                                  dañan excesivamente a su conjunto.
               85-89 VINO MUY BUENO
                                                   50-59  VINO DEFECTUOSO
              Destaca por los matices adquiridos a lo largo de la vinificación y/o
              crianza o por los inherentes a la variedad de uva. Un vino de caracte-  Un vino no aceptable desde el punto de vista lúdico. Puede presentar
                                                  defectos graves de elaboración.
              rísticas específicas, pero sin destacar los valores del terruño.


                              SCORING SYSTEM                                            CAVAS & OTRAS BURBUJAS



              95-100 EXCEPTIONAL                   80-84  ACCEPTABLE WINE
              The wine excels among those of the same type, vintage and origin.   Wine which has no outstanding defects nor any virtues. The wine res-
              It is in every sense extraordinary.It is full of complexity, with abun-  ponds fully to the characteristics required of its type and wine growing
              dant sensory elements both on the nose and on the palate that arise   zone, although it is rather weakened.
              from the combination of soil, grape variety, winemaking and ageing
              methods; elegant and utterly outstanding. It exceeds average com-  70-79  WINE NOT TO BE RECOMMENDED
              mercial standards and, in some cases, it may still be unknown to the
              general public.                     A wine which has an outstanding defect regarding its organoleptic
                                                  nuances and gives scarce satisfaction to the consumer.
               90-94 EXCELLENT
                                                   60-69  NOT RECOMMENDABLE WINE
              A wine with the same attributes as those indicated above but with less
              exceptional or significant characteristics.  A wine which is not acceptable, with noticeable defects which exces-
                                                  sively damage it as a whole.
               85-89 VERY GOOD
                                                   50-59  DEFECTIVE WINE
             The wine stands out thanks to features acquired through great wine-
             making and/or ageing standards, or an exceptional varietal character.   A wine which is not acceptable as enjoyment. It may have serious
             It is a wine with unique features, although it may lack soil or terroir   production defects.
             expression.







                                                                            11

         CAVAS 2018.indb   11                                                     23/1/18   14:34
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16